Excelente dublagem em inglês do Pretender: o anime do Netflix só tem áudio em japonês?

Mais histórias de TV

{{#articles}}

{{título do item}}

{{item.source.name}}{{/ artigos}}

Muitos espectadores ficaram confusos com o Great Pretender da Netflix e sua dublagem em inglês, mas o anime realmente tem problemas com áudio?

Desde o início da pandemia global de coronavírus, a dublagem em inglês de anime tem sido um problema predominante para a Netflix, com várias séries sendo lançadas sem a opção de dublagem disponível.



quantos filhos você tem

Parecia que esse problema estava afetando a última série das plataformas de streaming, Great Pretender, depois que os espectadores perceberam que a dublagem em inglês ainda apresentava personagens que falavam japonês.



Great Pretender é dublado em inglês?

  • Sim, a série de anime Great Pretender no Netflix tem uma opção para um áudio dublado em inglês.

No entanto, muitos fãs estão um pouco confusos sobre por que os primeiros 10 minutos do episódio 1 não foram totalmente dublados em inglês, com alguns dos personagens falando apenas em japonês original.

Este conteúdo não pôde ser carregado

Por que os primeiros 10 minutos não são dublados?

  • A decisão de ter áudio japonês para os personagens japoneses nos primeiros 10 minutos é puramente uma escolha criativa dos produtores do programa.

Este é um pouco fora do normal chamada para qualquer série de anime, especialmente aquela que estreou em uma plataforma global como a Netflix. No entanto, do ponto de vista criativo, é genial.

quando vai nevar no gta 5 online

Não apenas abre a opção para pessoas que talvez nunca tenham assistido a um anime no idioma original, mas também define o cenário para a série; estranho, maluco e criativo.

Este conteúdo não pôde ser carregado

Reação à dublagem ...

  • Compreensivelmente, existem alguns espectadores que recorreram prematuramente às redes sociais para apresentar suas queixas sobre a falta de áudio em inglês.
Este conteúdo não pôde ser carregado Este conteúdo não pôde ser carregado Este conteúdo não pôde ser carregado Este conteúdo não pôde ser carregado

No entanto, também há reclamações sobre a dublagem inglesa, com os espectadores afirmando que a dublagem em si é de má qualidade.

debby ryan tem um ataque cardíaco
Este conteúdo não pôde ser carregado

Em outras notícias, Elenco de Navillera: Conheça as estrelas do mais recente K-drama da Netflix!